#2282 Leica Q | 28mm | 1/125, f1.7, ISO1000
Los reflejos son un gran recurso para generar imágenes que juegan con la percepción del espacio. Distorsionan la tridimensionalidad de la escena y permiten yuxtaponer elementos no relacionados.
Reflections are a great resource to generate images that play with the perception of space. They distort the three-dimensionality of the scene and allow unrelated elements to be juxtaposed.
#2363 Leica Q | 28mm | 1/500, f16, ISO320
Siempre hay que estar atento a la luz. Especialmente cuando se combinan días soleados y muchos edificios.
You always have to be aware of the light. Especially when sunny days and lots of buildings are combined.
#2352 Leica Q | 28mm | 1/125, f16, ISO640
Trabajar con un lente angular ayuda a generar una sensación de espacio entre los planos, pero puede ser intimidante tener que estar tan cerca de los sujetos para lograr que tengan la escala correcta en la imágen.
Working with a wide-angle lens helps create a sense of space between planes, but it can be intimidating having to get so close to your subjects to achieve the correct scale in the image.
#2293 Leica Q | 28mm | 1/500, f16, ISO1000
La legibilidad de los elementos de una imágen puede lograrse de muchas formas, por contraste, por color, por enfoque, por composición, por iluminación, etc.
Readability in an image can be achieved in several ways, by contrast, color, focus, composition, lighting, etc.
#2365 Leica Q | 28mm | 1/500, f11, ISO100
Muchas veces es dificil encontrar la distancia perfecta para una fotografía. Es un balance delicado entre dar contexto y centrarse en el sujeto.
Most of the time, you must move on a fine line between subject and context to find the proper distance when making a photograph.
